11/03/2014

Mania -II-

Graphite et encre de chine sur papier / Graphite and indian ink drawing.

H 29,7 cm x L 42 cm

detail

Une nouvelle manie, des mains reliées entre elles par un damier fou, une folle manie en somme..... / A new mania, hands linked together by a mad checked pattern, a mad mania after all.......

03/03/2014

Mon Coeur M'emporte -II-

Crayons et encre de chine sur papier, collage de dessins originaux montés dans une boîte / Pensil and indian ink original drawing, collage in a box.
H 25 cm x L 25 cm
detail

Mon coeur m'emporte :
moteur central des sentiments profonds qui m'entraîne dans son mouvement.

My heart takes me away :
central motor of deep down feelings which leads me to its movement.