25/05/2016

Flora -II-

Graphite et crayons de couleur sur papier 160g / graphite and colored pencil drawing

L 21 cm x H 29,7 cm

detail

Pour le printemps, une pivoine et son abeille butineuse...
/
In the springtime, a peony and its foraging honey bee...

03/05/2016

Hand Made

Linogravures 2 couleurs sur papier vélin, cartes et étiquettes / 2 color linocut, cards and labels.

L 10,5 cm x H 15 cm

L 6 cm x H 10,5 cm

L 5 cm x H 10,5 cm

Un de mes passe-temps favori est de tricoter de jolis accessoires à offrir aux gens que j'aime, mais à chaque fois je trouve qu'il manque quelque chose...
M'est donc venu cette idée de créer des cartes, en linogravure pour que chacune soit unique. Le but premier était de créer un logo sur lequel je pourrai inscrire les précautions de lavage en fonction de la laine utilisée, mais aussi d'apporter un peu de poésie avec une illustration et des couleurs délicates !
/
I made linocut cards and labels to offer knitting accessories I make for people I love. I wanted to create a logo in order to add the yarn care in a nice way, and to have a fine illustration and delicate colors !