29/03/2018

Lady Doodle

Graphite sur papier croquis / Graphite sketch


Griffonnage dans un carnet de croquis...
/
A sketchbook doodle...


20/03/2018

Contes Chinois -1997-

Les contes que je préférais étant petite étaient les contes chinois et les contes russes, ces derniers illustrés par Ivan Bilibine.
Plus tard, en 1997, j'ai voulu donner corps à ces contes chinois qui avaient tant comptés durant mon enfance. Visuellement marquée par l'univers artistique de Bilibine il en est sorti les illustrations que voici.
/
The tales i liked the most when i was a child were chinese and russian tales, illustrated by Ivan Bilibine.
Later, in 1997, i wanted to give life to those chinese tales that were so important to me during my childhood. I was impacted by Bilibine's artistic universe, and these illustrations are the result of it.

Illustrations encre et gouache / Ink and gouache illustrations

La Feuille d'Érable Rouge

Les Larmes

Les Trois Cheveux d'Or de Bouddha


Tête de chapitre pour Le Roi au Doigt d'Or

Tête de chapitre pour La Feuille d'Érable Rouge

Tête de chapitre pour Le Serpent Rayé

Tête de chapitre pour L'Étudiant et le Héron



Hunter de Björk