09/03/2016

Croquis au musée du Louvre / Sketches at The Louvre Museum

Graphite sur papier 160g / Graphite drawing

L 21 cm x H 29,4 cm

H21 cm x H 29,4 cm

Une après-midi hivernale passée au musée du Louvre, au milieu des sculptures épiques du cour Puget, à dessiner Le Faune Endormi d'Edme Bouchardon, et à "croquer" Georges Cuvier de Pierre-Jean David dit David d'Anger.
/
A winter afternoon spent at The Louvre Museum, among the epic sculpture of Cour Puget, drawing Le Faune Endormi (Fauna Deadened) by Edme Bouchardon, and sketching Georges Cuvier by Pierre-Jean David.

01/03/2016

Séance de croquis au café La Bricole / Sketch session at La Bricole cafe

Graphite sur papier / Graphite drawing

L 21 cm x H 29,7 cm



Le 22 février j'ai pu participer à une séance de modèle vivant au café La Bricole, 52 rue Leibniz dans le 18ème. Des poses rapides de 5 et 10 minutes, ça a été un peu dur de s'y remettre aussi "promptement", mais quel plaisir !!!!!!
Les modèles étaient super et la bière bien fraîche, bref, l'ambiance était parfaite !
/
A sketch session at cafe La Bricole in Paris last week. Long time since I had to draw so quickly (5 and 10 minutes posing !), but it was so fun !!!!!!

18/01/2016

Flora -I-

Crayons de couleur sur papier 200g / Colored pencil drawing.

L 21 cm x H 29,7 cm

detail

Un bouquet de fuchsias renversants, une nature morte renversée...
/
A bunch of amazing fuchsias, an upside down still-life...

07/01/2016

27/11/2015

The Crow's Skulls

Encre de chine et graphite sur papier 160g / Indian ink and graphite drawing.

L 21 cm x H 29 cm


detail

Le corbeau et ses deux crânes.
Une première fois au pinceau et à l'encre de chine.
J'ai remisé mes plumes dans une boîte, les ai troqué pour la souplesse d'un pinceau japonais.....
/
My first time with a paintbrush and indian ink.
I put my nibs aside for the flexibility of a japanese paintbrush....

20/11/2015

Rockabilly wedding

Dessin à l'encre de chine et collage numérique / Indian ink drawing and digital collage.

Illustration finale

dessin

J'ai réalisé cette illustration pour le mariage d'amis très "rockabilly".
A la manière des traditionnels cake toppers, et on met sa photo à la place de la tête !
/
I made this illustration for the wedding of "rockabilly" friends.
Cake toppers style, and you put your photo on the head !

16/09/2015

Femme au Foulard

Croquis réalisé aux crayons de couleur, graphite et feutres dans mon Moleskine / Graphite, colored pencil and felt-tip pen sketch.

L 19 cm x H 25 cm

07/07/2015

Les Petites Chaussures

Customisation et motif japonais / Customisation and japanese pattern.


 J'ai customisé ces petites chaussures en toile blanche à l'aide de feutres textiles en dessinant ce motif japonais que j'adore !
/
I have customised those white shoes using fabric pencils, drawing this japanese pattern that I love !




25/06/2015

Lady Moth

Crayons de couleur et graphite sur papier 160g / Colored pencil and grahite drawing.

L 21 cm x H 29,7 cm

detail

Un pendentif sans attaches pour une femme libre...
/
A pendant without ties for a free woman...

16/06/2015

Blue

Crayons de couleur et graphite sur papier 160g / Colored pencil and graphite drawing.

L 21cm x H 29,7 cm

detail

Inspiré par un gobemoucheron gris-bleu, un instant bleu.
/
Inspired by a blue-gray gnatcatcher, a blue moment.

11/06/2015

Marcel Encadré / Framed Marcel





Marcel est encadré, il va bientôt pouvoir commencer sa nouvelle vie...
/
Marcel is framed, he can begin his new life now...

09/06/2015

Marcel Pourpre

Crayons de couleur et graphite sur papier 200g / Colored pencil and graphite drawing.

L 29,7 cm x H 21 cm

detail

Un roselin pourpré prénommé Marcel, juché sur une branche, un instant polychrome.
/
A purple finch named Marcel, perched on a branch, a polychrome instant.

04/05/2015

Grand Salon d'Art Abordable

J'ai le plaisir de vous annoncer que j'exposerai et vendrai mes dessins à la 15ème édition du Grand Salon d'Art Abordable !
Ce salon se tiendra à la Bellevilloise les 15, 16 et 17 mai prochains, 19-21 rue Boyer, Paris 20ème.
Toutes les informations pratiques : http://www.salon-art-abordable.com/


I'm pleased to announce that my artwork will be showed and sold at the Grand Salon d'Art Abordable in Paris on the 15th, 16th and 17th of may !
For more informations : http://www.salon-art-abordable.com/

13/04/2015

Méliphage Kranion

Crayons de couleur et encre de chine sur papier 200g / Colored pencil and indian ink drawing.

L 21 cm x H 29,7 cm


detail

Un délicat méliphage grimé perché sur une tête...
/
A sweet purple-gaped honeyeater perched on a head...

06/04/2015

Moth Kiss

Crayons de couleur et encre de chine sur papier 200g / Colored pencil and indian ink drawing.

L 21 cm x H 29,7 cm

detail

Un fugace baiser, pris dans les filets du temps...
/
A timeless fleeting kiss...

02/03/2015

Le Temps Suspendu

Graphite, crayons de couleur et pierre noire sur papier 160g / Graphite, colored pencil and black chalk drawing.

L 21 cm x H 29,7 cm

detail


Une délicatesse posée dans la main, un instant en suspens...
/
A delicacy hovering on a hand, a hanging instant...

09/02/2015

Le Coeur de la Pensée

Graphite et crayons de couleur sur papier 200g / Graphite and colored pencil drawing.

L 21 cm x H 29,7 cm

detail

De l'emprise des émotions sur la pensée, quand les sentiments prennent le pas...
/
When feelings increase their hold over the mind...

02/02/2015

Lady Magnolia

Graphite, crayons de couleur et pierre noire sur papier 200g / Graphite, colored pencil and black chalk drawing.

Dessin/drawing : L 21 cm x H 29,7 cm

Portrait inspiré par l'actrice anglaise Gladys Cooper (1888-1971).
/
Portrait inspired by the english actress Gladys Cooper (1888-1971).

22/01/2015

Fan Art : L'Executeur De Hong Kong

Dessin à l'encre de chine et collage numérique / Indian ink drawing and digital collage.

Final

Dessin original / Original drawing

Zette.O Fray est de retour avec les ritournelles endiablées de L'Executeur De Hong Kong !
Du pur Fan Art, vu et approuvé par Terence Style himself !
/
Zette.O Fray is back, making Fan Art for the french rapper L'Executeur De Hong Kong !

16/01/2015

Merops Mini Kranion

Crayons de couleur sur papier 160g / Colored pencil drawing.

L 29,7 cm x H 21 cm


detail

Deuxième facétieux guêpier dont je me suis servi pour ma carte de vœux 2015.
/
Second mischievous bee-eater that I used for my 2015 greeting card.

12/01/2015

Je Suis Charlie

Dessin à l'encre de chine, mise en couleur numérique / Indian ink drawing and digital colors.



dessin original

Je viens de vomir sur le papier le profond dégoût qui m'habite.
Le profond dégoût que m'inspire parfois l'être humain : la colombe, c'est la Paix qui nous chie sur la tête...
Nous sommes Charlie.
/
This drawing symbolizes the deep disgust that sometimes the human being fills me : the dove is Peace shiting on us...
We are Charlie.

19/12/2014

Joyeuses Fêtes ! / Season's Greetings !

Dessin, collage numérique et graphisme / Drawing, digital collage and graphic design.




C'est la saison, joyeuses fêtes à tous !
Déclinaison en format digital, étiquette cadeau double pour y inscrire un petit mot à chacun et carte postale.
/
Season's greeting digital sized, double gift tag where you can write a little note for everyone and postcard.

12/12/2014

Cerf-Noël

Encre de chine sur papier 160g / Indian ink drawing.

L 21 cm x H 29,7 cm

Pour ce dessin de décembre je voulais une ballade en forêt, un brin de poésie hivernale... !
/
For this december drawing I wished a walk in the woods, a winter poetry... !

28/11/2014

Noël à Rebrousse Poil !

Dessin et collage numérique / Drawing and digital collage.

Illustration seule

En situation

Illustration proposée au concours de couv du magazine Causette : "Noël, c'était mieux avant ?".
Parue page 19 du numéro de décembre !!!!!
J'ai réalisé cette illustration comme une critique cynique de l'hypocrisie de Noël dans notre société...
Oui c'est trash et sanguinolent, mais allez quoi, soyons honnêtes avec nous-même, on en rigole un bon coup et on emballe ! (les cadeaux)
/
I made this illustration for a french magazine contest about Christmas.
It's a cynical criticism of Christmas hypocrisy in our society...
Let's face it, laugh at it, and wrap your gifts !

20/11/2014

Merops Kranion

Crayons de couleur sur papier 160g / Colored pencil drawing.

L 29,7 cm x H 21 cm

Vanité dorée chapardée au gré du vent par un facétieux guêpier ! /
Golden vanitas pinched by a mischievous bee-eater !

13/11/2014

"I Have Never Been Wise" (said The Fool)

Fan Art
Crayons de couleur sur papier 160g / Pensil drawing.

L 29,7 cm x H 42 cm

detail

Pour ma Sido, qui m'a fait découvrir les cycles de l'Assassin Royal de Robin Hobb, dont George R.R. Martin dit : "Les romans de Robin Hobb sont des diamants dans un océan de zircon."
Ce dessin représente ma vision du Fou, également nommé Bien Aimé et Sire Doré, personnage énigmatique et emblématique de cette fantastique série.
/
For Sido who made me discover Robin Hobb's Farseer Trilogy, The Tawny Man Trilogy and the Fool's assassin.
This drawing represents my vision of The Fool also known as Beloved and Lord Golden, an enigmatic and emblematic figure of this brilliant series.