12/04/2012

Chien-Fantaisie / Fancy-Dog

(Collage numérique /digital collage)
Une petite fantaisie, un hommage à Benjamin Babier qui m'a longtemps accompagné au pays des rêves……. / This is a fancy draw, I wanted to pay homage to Benjamin Rabier who took me in the land of dreams during a long time……. .

30/03/2012

Boîte-écailles / Scales-box

Un autre de mes motifs -le premier !- inspiré de dessins japonais : les écailles.
 / An other pattern -the first one !- inspired by japanese draws : scales.
Motif écailles / Scales pattern

Boîte-écailles / Scales-box
Ici je m'en suis servi comme fond pour réaliser une petite boîte-écrin dans laquelle j'offre des bijoux faits maison à mes amies. / Here I used it as a background to create a little case where I can give hand-made jewels to my friends.

22/03/2012

Lapin-bulle / Bubble-rabbit ..............

Une de mes passions est de créer des motifs.
J'aime jouer avec le rythme -à la frontière entre l'illustration et le graphisme- puis le triturer avec avec des matières et des couleurs. / One of my passion is to create patterns.
I like to play with the rhythm it's making -borderline between illustration and graphic design- then to fiddle with materials and colors.
Motif "Bulles" / "Bubble" pattern

Lapin-bulle / Bubble-rabbit
Illustration réalisée avec le motif "Bulles". / Illustration realized with the "Bubble" pattern.

12/03/2012

Harlequin Longhorn


(Collage dans une boîte / collage in a box)



Petit délire illustratif et graphique sur un insecte dont je ne connais même pas le nom en français........ / Illustrative and graphic fun about an insect wich I don't even know the french name...........

08/03/2012

Soliflores 2012


Conception graphique d'un logo "Soliflores" et sa déclinaison en PLV pour les vitrines Annick Goutal printemps 2012. / Graphic design of a "Soliflores" logo for Annick Goutal's shops during spring 2012.

03/02/2012

Alice's claustrophobia variation

Collage numérique et papier / digital and paper collage.



  
J'ai conçu ces tableaux comme une allégorie sur l'enfermement de soi-même. C'est une sorte d'introspection claustrophobique, Alice est prisonnière d'elle-même..... / I designed those pictures as a self imprisonment allegory. It's a kind of claustrophobic introspection, Alice is a prisoner of hersef....

26/01/2012

Pin-up 2010


Pin-up "Petite Chérie" créée pour les vitrines des boutiques Annick Goutal au printemps 2010. / "Petite Chérie" pin-up created for Annick Goutal's shops during spring 2010.
Vu dans "Le journal des vitrines" par Stéphanie Moisan 

20/01/2012

Galain

(collage dans une boîte / collage in a box)


J'ai réalisé cette illustration en l'honneur du mariage d'amis chers. C'est en quelque sorte leur "portrait chinois", leur symbolique........ / I created this illustration for my best friends wedding. It's a kind of "chinese portrait", telling their symbolic story.